일하는 여성에 대한 Hampden의 경의인 HonFest가 즐겁고 포용적인 앞으로 나아갈 길을 찾을 수 있을까요?

작성자: Suzanne Loudermilk | 2023년 6월

깃털 보아를 부풀려보세요. 표범 무늬 바지를 찾아보세요. 푸들 스커트를 꺼내세요. 이제 수천 명의 방문객이 6월 이틀 동안 Hampden을 방문하여 볼티모어가 가장 좋아하는 아이콘인 Hon으로 분장하고 이전 시대의 노동계급 여성에게 경의를 표하는 HonFest의 시간입니다.

지지자들은 다채로운 옷을 입고 36번가를 따라 행진하는 워너비 Hons의 화려함을 좋아합니다. 일부는 볼티모어 최고의 Hon 콘테스트(올해 30회 대회)에 참가할 준비를 하고 있으며 다른 일부는 일종의 의상을 입을 기회를 즐기고 있습니다.

Bonnie Hockstein(혼 이름: Bonnie Marie Shiksakowski)은 90년대 후반 TV에서 HonFest를 보고 그녀가 그곳에 있고 싶다는 것을 알았습니다. 그녀의 어머니 Dorothy "Poopsie" Bucci는 축하받는 여성들의 전형이었습니다. 2020년에 세상을 떠난 Bucci는 Haussner's와 Obrycki's와 같은 유명 레스토랑에서 오랫동안 웨이트리스로 일했으며 이후 Dundalk 크랩 하우스 Ruggiero's에서 80세까지 일했습니다.

Hockstein은 "나는 그녀의 웨이트리스 복장을 입었습니다"라고 말했습니다. "나는 엄마에게 경의를 표하기 위해 그것을 했다."

올해 6월 10일과 11일에 열리는 축제의 주요 무대 엔터테인먼트를 조직하고 있는 Hockstein은 HonFest를 남편과 남자친구가 세계 대전에 참전하는 동안 집 청소, 웨이트리스 같은 서비스 직업에 종사했던 여성들을 기념하는 행사로 보고 있습니다. II와 한국전쟁. 집에 아이가 있으면 여성들은 세탁과 바느질을 맡아 추가 수입을 얻습니다.

Hockstein은 "저희 어머니는 그것을 '지옥에 가는 돈'이라고 부르곤 하셨습니다."라고 말했습니다. "여성해방의 시작이었다."

그러나 한때 백인 생산직 볼티모어 사람들의 거주지였던 동네에서 백인 문화를 기념하는 것처럼 보이는 이벤트에 모든 사람이 매혹되는 것은 아닙니다. 볼티모어의 사랑받는 "쓰레기의 교황"인 존 워터스(John Waters)조차도 자신이 대중화하는 데 일조한 Hon 문화를 일축했으며, 2008년에 볼티모어 선(The Baltimore Sun)과의 인터뷰에서 "이제 다 써버렸고" "이제 거만한 태도를 보이고 있다"고 말했습니다.

한때 Waters는 그의 일부 영화, 특히 1988년 영화 Hairspray에 Hon 이미지를 통합했습니다. 나중에 뮤지컬로, 다시 영화로 만들어진 원작에는 과장된 벌집과 풍성한 헤어스타일을 한 60년대 초반의 10대와 여성들이 등장했습니다. 영화에서 고(故) 볼티모어 스타 디바인은 "내 다이어트 약 좀 가져다 줄래?"라는 대사를 전달한 실제보다 더 큰 캐릭터인 에드나 턴블래드 역을 맡았습니다.

수년에 걸쳐 애정 표현인 "honey"의 축약형인 "hon"은 볼티모어 어휘집에 자리를 잡았습니다.

Hockstein은 "당신은 모든 사람의 이름을 모르기 때문에 'hon'을 사용했습니다"라고 말합니다.

올바른 악센트를 사용하면 도시의 백인 생산직 주민들 사이에서 유래한 순수한 Bawlmerese 방언이 됩니다. 발음이 무엇이든 Waters는 The Sun과의 인터뷰에서 "나는 '볼티모어에 오면 그런 머리 스타일을 한 사람들을 볼 수 있을 것이다'라고 말하곤 했습니다."라고 말했습니다. 더 이상 그런 모습을 볼 수 없습니다. 그들은 죽었거나 요양원에 있습니다." 세월이 흘러도 그의 입장은 누그러지지 않았습니다. 최근 Hons에 대해 질문을 받았을 때 그는 어시스턴트를 통해 이미 Hon 현상에 대한 자신의 의견을 공유한 것 같아서 새로 추가할 내용이 없다고 말했습니다.

Hons는 또한 Waters와 약간의 싸움을 벌이고 있습니다. "그는 우리가 자신의 캐릭터를 이용하고 있다고 생각합니다. 우리는 그가 우리 캐릭터를 이용하고 있다고 생각합니다"라고 Hockstein은 말합니다. "우리는왔다 갔다합니다. 아직 해결되지 않았습니다."

Tradition, Urban Identity 및 Baltimore "Hon": The Folk in the City(Lexington Books, 2018)를 쓴 David Puglia는 Hon 민속을 사람들이 자신의 삶에서 의미를 갖고 그룹 정체성을 만드는 방법으로 봅니다.

"열등감 콤플렉스를 만나는 것이 발생합니다"라고 그는 말합니다. "제 생각에 볼티모어는 뉴욕과 워싱턴 DC의 그늘에 있는 경우가 많습니다. 예전에는 미국의 주요 도시 중 하나였습니다. 아마도 더 이상은 아닐 것입니다. 그래서 그 때문에 기념 행사가 있는 것 같습니다. 혼 문화는 볼티모어를 독특하고 특별하게 만드는 요소에 대한 관심을 불러일으키는 방법입니다."

HonFest는 지금은 폐쇄된 Cafe Hon의 소유주인 Denise Whiting이 Hampden의 연례 여름 박람회 기간 동안 볼티모어 최고의 Hon을 찾기 위해 작은 대회를 열었던 1994년에 충분히 호의적으로 시작되었습니다. 참가자는 6명이었습니다. "나는 항상 미인 대회를 좋아했습니다"라고 Whiting은 설명합니다. "혼의 모든 것은 좀 더 부드러운 시절을 떠올리게 합니다. 그것은 당신이 자라면서 할머니와 이모를 지켜보면서 가지고 있는 좋고 견고한 추억들입니다."